In American Sign Language (ASL) the concepts of owe, bill, debt, and/or afford can be expressed (in context) by jabbing the upward facing non-dominant palm with the tip of the dominant hand index finger twice. In real life everyday signing you may see this sign lean toward noun / verb grammar with the verb consisting of a single movement and the noun consisting of a double movement.
OWE / bill / debt / afford
Memory aid: Jab your palm twice as if pointing out a contract with an amount due or owed.
OWE / bill / debt / afford:
(animation)
Notes:
The word "afford" can (among other things) mean "to provide." If you mean
"provide" then consider using the sign typically associated with concepts such
as OFFER / suggest / propose...etc.
To express the concept of "owe" you may also see or use combinations of signs such
as:
MONTHLY
YOU RESPONSIBLE PAY $29.95.
Also see:
AFFORD
DEBT
BILL
Compare and contrast with
THIS
PAY
Notes: