What do you do when you need to sign but have a disability that affects your
facial expressions?
Received: Tue, Nov 1, 20XX 12:45 pm
Subject: ASL Facial Expressions and disability
Hello Bill,
I really like your lessons. I'm a hearing autistic who loses the ability to
speak semi-frequently (why I want to learn ASL and PSE). I also have a language
and speech disability. As a result, I struggle with grammar and facial
expressions (both doing and recognizing them). I was wondering if you had any
tips for what to do? Would people still understand me without proper facial
expressions? Should I replace the signs that use facial expressions with SEE
signs?
Thank you!
███████
[name redacted to respect the person's privacy]
Hello
███████!
My suggestion is to not worry about it.
People will still understand you most of the time as long as there is enough
context.
If someone doesn't understand you then rephrase your question, add more context,
or add a "question mark wiggle" sign to clarify that you are asking a question.
(See: https://youtu.be/kS2VaLVITiw)
There is a huge overly narrow emphasis in much of ASL instruction as to what
constitutes the "right" grammar for ASL.
This over-emphasis is actually (in my humble opinion) harmful to the learning
process. Much of this is due to (many) ASL instructors mistakenly thinking that
topicalization is equivalent to "topic / comment" -- it is not.
At your convenience, please read the following articles:
https://www.lifeprint.com/asl101/topics/store-i-go-the-myth.htm
Then see this article:
https://www.lifeprint.com/asl101/topics/subject-verb-object-asl-sentence-structure.htm
And here's another suggestion:
https://www.lifeprint.com/asl101/topics/induction-and-extrapolation.htm
Warm regards,
Dr. Bill
The Question Mark Wiggle sign:
https://youtu.be/kS2VaLVITiw
Notes:
The term "SEE signs" refers to the signs used in communication system known as "Signing Exact English" (or an other version of that was Seeing Essential English -- but almost nobody uses the term Seeing Essential English any more and instead uses SEE to refer to Signing Exact English).
Notes: