Review: Anxious: (see SIT, chair)
Review and discuss: IF, suppose.
Practice Sheet: 11.A
1. TELL-to-me ABOUT YOUR TEACHER (Tell me about your teacher.)
2. YOU GO CLASS ON TIME ALWAYS? (Do you always go to class on time?)
3. YOU HAVE DOG AND CAT YOU? (Do you have a cat and a dog?)
4. ANY YOUR FAMILY DEAF? (Is anyone in your family deaf?)
5. CLASS FINISH, #BACK HOME YOU? (Are you going back home after class?)
Practice Sheet: 11.B
6. HOW YOU FEEL?
7. PHONE, CAN YOU? (Are you able to use the phone?)
8. YOU CAN'T UNDERSTAND HE/SHE TEACHER, WHY? (Why can't you understand the teacher?)
9. TAKE-UP ASL FOR-FOR ? (Why are you taking ASL?)
10. BOOK YOU THINK WONDERFUL, NAME? (Name a book that you think is wonderful.)
Practice sheet 11.C
11. YOUR BEDROOM DIRTY LITTLE-BIT? (Is your bedroom a little bit dirty?)
12. SOUP, YOU KNOW HOW MAKE? (Do you know how to make soup?)
13. YOU NEVER EAT CANDY YOU? (You never eat candy!?)
14. NEW CAR HAVE YOU? (Do you have a new car?)
15. YOU PREFER PIZZA OR HAMBURGER? (Would you rather have pizza or a hamburger?)
Practice sheet 11.D
16. YOU LIKE MEET NEW PEOPLE YOU? (Do you like to meet new people?)
17. YOU FEEL ANXIOUS, WHEN? (When do you feel anxious?)
18. YOU LIKE CHAT-WITH DEAF? (Do you like to chat with deaf people?)
19. WHAT-KIND PEOPLE YOU LIKE? (What type of people do you like?)
20. LEARN NEW THING YOU LIKE? (Do you like to learn new things?)
Signing Notes:
The phrase “Can phone you?” means "Are
you physically able to use the phone?"
(It is a deaf thing. Most hearies
think that phrase means, "Can I call you?" But that isn't what
this phrase means.)
Suppose two Deaf are at a party…one of them might ask the other “Can phone
you?” He or she is probably trying to find out the level of the other
person’s hearing and/or to find out if the other person is able to make
phone calls. It depends on the context. If it is near the end of the
party and the person is looking for a way to get home he may need to call
his (Hearing) mom for a ride.
Those that don't speak on a phone can still make use of the phone system by
using a TTY. But use of TTY is becoming rare due to the use of
"video phones" and text messaging via cell phones. See: "TTY"
for more information.
Curriculum notes:
The phrase "Tell me about your teacher" is good practice for this vocabulary
list, but please know that there are other ways to express this. For
example, eventually you will learn: "YOUR TEACHER, EXPLAIN HE/SHE.
LOOK-LIKE? WHAT-DO?"
Story 11
I LIKE READ. CAN'T STOP ME. ALWAYS READ, READ, ANYTHING. WATCH TV, I NEVER. SOMETIMES PEOPLE CALL-TO-ME CHAT. I TYPE, (bodyshift left)-READ, (bodyshift front) READ, TYPE, (bodyshift left)-READ. FATHER he-SEE-me, MAKE HIM
ANGRY. I THINK, FOR FOR HE MAD? I CAN BOOK AND TTY.
Discussion:
Here is an English interpretation of the story:
"I like to read. I just can't stop reading. I'm always reading
anything. I never watch TV. Sometimes people call me on the tty to
chat. I read while chatting on the TTY! This makes my Dad angry. I
don't know why he gets mad about it since I can do both at the same
time!"
Scenario:
The TTY is in front of me, and the book is off to my left. I read the
book as the other person is typing.
Dad is mad because he thinks I should pay attention to the TTY and not
try to do both at the same time.
Webmaster's note:
This Autumn (2008) will be time to re-do (change) that story since
more deaf are now using VP and texting rather than TTY's. Soon we
will update that story and insert a better story to keep the curriculum
modern.